講座・行事（こうざ・ぎょうじ）概要（がいよう）

日時（にちじ）	第１回　８月８日（木）１９：００～２１：００ 第２回　８月２２日（木）１９：００～２１：００
会場（かいじょう）	福井県立大学 永平寺キャンパス　地域経済研究所
定員（ていいん）	２０名（第１回・第２回共に受講できることが望ましい。）
講師（こうし）	福井県立大学看護福祉学部　教授　大川　洋子　氏 福井県立大学看護福祉学部　講師　上木　礼子　氏 福井県立大学　学術教養センター　准教授　サッカ・ロレイン　氏 医療通訳・福井市日中友好協会　副理事長　藤田　明　氏
対象（たいしょう）	専門分野関係者（看護職、福祉職、教育職）
内容（ないよう）	近年外国人が急増する中、医療施設では外国人患者さんへの対応に悩むことが多いと思います。第１回講座では、言語の壁、文化・習慣、考え方の違いによる受け入れ側にどのような困りごとがあり、望ましい対応とは何かを考えます。第２回講座では外国人患者の立場と医療通訳サポーターがどのような実体験をしているか、言語の壁、文化・習慣、考え方の違いを具体的に知り、患者と医療職の双方から理解し、お互いの対応と役割について学習します。 第１回　外国人患者への対応どうしよう！ 第２回　外国人患者と医療通訳サポーターの実体験から
費用（ひよう）	無料

お問合（といあ）わせ

福井県立大学　　　　　　　　　　　　　　　　　　
〒910-1195　永平寺町松岡兼定島４－１－１　　　　　　
ＴＥＬ（０７７６）６１－６０００　　　　　　　　　　
ＦＡＸ（０７７６）６１－６０１１               　
 メール  openfpu@fpu.ac.jp　

関連（かんれん）サイト

公立大学法人　福井県立大学　公開講座　サイト

申込方法（もうしこみほうほう）

・電話（平日）８：３０～１７：１５　
・ＦＡＸ　
・メール